Ở lượt đấu cuối cùng bảng C, Đan Mạch hòa 0-0 trước Serbia và tỷ số tương tự cũng diễn ra ở trận Anh - Slovenia. Do cả hai trận hòa không bàn thắng, Đan Mạch đều ngang bằng với Slovenia về mọi mặt, kể cả số thẻ vàng. Vì vậy, để xác định thứ hạng chung cuộc, UEFA phải dựa vào một chỉ số đặc biệt.
Trước đó ở vòng bảng, Slovenia và Đan Mạch đã cầm hòa nhau với tỷ số 1-1 và mọi thứ khác cũng diễn ra như vậy. Cả hai đều ghi 2 bàn ở bảng C, để thủng lưới 2 bàn và kết thúc với cùng hiệu số bàn thắng bại. Trong những trường hợp đặc biệt như vậy, UEFA phải xem xét khía cạnh kỷ luật dựa trên số thẻ phạt nhận được.
Slovenia đã có lợi thế về tiêu chí này, nhưng thẻ vàng dành cho Jaka Bijol ở phút 72 trong trận đấu với Anh khiến họ tiêu tan hy vọng xếp trên Đan Mạch. Đây là thẻ vàng thứ 6 ở vòng bảng của Slovenia, con số ngang bằng với Đan Mạch.
Kết quả là UEFA không thể tạo ra sự khác biệt về tiêu chí kỷ luật nên phải xem xét thứ hạng của vòng loại Giải vô địch châu Âu. Đan Mạch, cũng cùng bảng với Slovenia, có điểm số cao hơn Slovenia. Trên cơ sở đó, họ đã xếp thứ nhì ở bảng C, còn Slovenia đứng thứ ba.
Điều an ủi cho Slovenia là dù xếp sau Đan Mạch nhưng việc cán đích ở vị trí thứ 3 vẫn đủ để họ giành một suất vào vòng 1/8. Ngược lại, Đan Mạch dường như không mấy vui vẻ với vị trí thứ hai, bởi họ sẽ gặp chủ nhà Đức ở vòng 1/8.
Xếp hạng bảng C
1. Anh 5 điểm, hiệu số 2-1
2. Đan Mạch, 3 điểm, hiệu số 2-2
3. Slovenia, 3 điểm, hiệu số 2-2
4. Serbia, 2 điểm, hiệu số 1-2