Nỗ lực lội ngược dòng giành chiến thắng 4-2 trước Costa Rica trở nên vô nghĩa với đội tuyển Đức, bởi trận đấu cùng giờ Nhật Bản đã ghi 2 bàn thắng vào lưới Unai Simon, gián tiếp đưa nhà vô địch World Cup 2014 lên máy bay về nước sớm từ vòng bảng.

Đối với người hâm mộ Đức sẽ không có gì để bào chữa nếu một trong hai bàn thắng của Nhật Bản tạo nên tranh cãi rất lớn. Nỗ lực cứu bóng của Kaoru Mitoma khiến nhiều người đặt câu hỏi bóng đã ra ngoài sân hay chưa? Bàn thắng đó có hợp lệ hay không?

Dù vậy quyết định đã được đưa ra, Đức phải sớm về nhà và không ít NHM Anh hả hê khi nỗi đau tại kỳ World Cup cách đây 12 năm vẫn chưa thể phai nhạt.

World Cup 2010 tại Nam Phi, việc kết thúc vòng bảng ở vị trí thứ hai (sau Mỹ) khiến Anh phải đụng độ đối thủ đầy duyên nợ đội tuyển Đức ngay tại vòng 1/8. Tam sư nhanh chóng nhận 2 bàn thua từ Klose và Podolski nhưng bàn thắng bằng đầu của Upson ở phút 37 đã thắp lên hy vọng cho họ.

Chỉ 1 phút sau đó cú ra chân rất nhanh của Frank Lampard đưa bóng đập trúng xà ngang và nẩy qua vạch vôi, ở mọi góc quay đều cho thấy bóng đã hoàn toàn đi qua vạch vôi và đáng lẽ tỷ số đã là 2-2. Tuy nhiên trọng tài chính không nghĩ như vậy, tình huống diễn ra rất nhanh và không có VAR ở thời điểm đó khiến bàn thắng mười mươi của Lampard bị từ chối.

Tình huống bàn thắng mười mươi của Frank Lampard bị từ chối tại World Cup 2010

Trong những nỗ lực tìm kiếm bàn thắng san bằng tỷ số, Anh đễ lại rất nhiều kẽ hở nơi hàng phòng ngự và cú đúp của Mueller ở hiệp 2 đã nhấn chìm mọi hy vọng của Tam sư. Sau trận đấu, con giận giữ của NHM Anh lên đến đỉnh điểm, rõ ràng nếu bàn thắng của Lampard được công nhận, tỷ số là 2-2 và mọi thứ có thể diễn ra theo chiều hướng khác.

12 năm sau những cảm xúc nuối tiếc năm đó biến thành hả hê sau khi Đức phải dừng bước cũng vì một tình huống tranh cãi. "Đó là cái giá họ phải trả, nghiệp đến nhanh hay muộn mà thôi, 12 năm không quá dài cũng không quá ngắn", một người hâm mộ Anh hả hê chia sẻ trên Twitter cá nhân.

"Bàn thắng Lampard bị cướp đi đã được Ao Tanaka lấy lại, nhìn Đức xách vali về nước thế này thật tuyệt", một CĐV Anh không quên nhắc lại câu chuyện của 12 năm trước.